「lofi」タグアーカイブ

Forever feat. Stacy Epps & MO -歌詞- (和訳)

Forever feat. Stacy Epps & MO
(和訳)


Chorus X 1 (MO)


今まで感じたことのない感覚
それを今分かち合えている
言葉なんかなくても
君とならずっと一緒にいられる
何故かはわからないけれど
一番自然な僕でいられるんだ
君の横を歩いて行こう 
二人がすっと一緒にいれるように


Verse 1 (Stacey Epp) 


あなたと出会ったあの瞬間から
あなただけがわたしのすべてなの
神がいるあの空から流れ出た不思議なカ
あなたは神によって その恵みを与えられたひと
あなたといると わたしは自然と笑顔になれるの
そう
まるで無垢な子供のようにね
ずっとあなたのようなひとを求めていた
神が授けてくれた大切なひと
だから心の中で誓うわこの出会いを大切にするって
不思議な力で引き寄せられたふたり
燃えるような情熱で愛し合うふたり
こんなことになるなんて 思いもしなかったわ
あなたに捧げるこの思いは
わたしの本当の気持ち
あなたがいるおかげでわたしは強くいられるの
お互いを思いやる気持ちは
まるで芸術的な絵画のよう
だからわたしはその絵を描くための道具になるわ
ふたりが描くものはきっと素敵なものになる
だってふたりは
永遠に心でつながっているのだから
あなたへ たくさんのありがとうを伝えるわ


Chorus X 1 (MO)


Verse 2 (Stacey Epp)


誰かを愛する気持ちって自然に湧くものよ
いつの間にか心の中に 何気なくあるものなの
あなたのことずっと前から知っている気がするわ
ふたりの運命が重なり合って絡み合う
そうまるで交響曲の楽のように
あなたのことで頭がいつばいよ
これから一緒にふたりの歴史を作るの
みんなにはわたしたちが輝いて見えるでしようね
心にもカラダにも あなたは悦びを与えてくれるわ
神の導きと共に あなたはわたしを女王にしてくれる
あなたが王位に就いたら わたしも後に続くわ
ふたりの世界を築き上げるの 
神のおっしやる通りに その御心に従って 
美しい新たな時代を築き上げるのよ
ふたりの絆は人々のためのインスピレーション
わたしたちの思いを分かち合うの
愛しいひとよわたしを信じて
あなたを愛しているわ
愛しいひとよわたしを信じて
あなたを愛しているわ


Verse 3 (Stacey Epp)


この世界のどこにいたって
ふたりの絆は強く お互いを支え合い続けるわ
晴れの日でも雨の日でも
そして どんな季節でも
あなたはわたしに力をくれる
毎日わたしは気付かされるの
あなたという存在にどれだけわたしが支えられているかって
あなたは全力でわたしを愛してくれる
愛し愛される
それは天のことわり
光の中に答えが見える 神の姿が見えるわ
あなたと共に祈るの
これからあなたと人生を共にすることができますようにって
木々は種を落とし この星の生命を繋いでいく
ふたりの運命は滝のように溢れ出て 河のようにれ出る
そうやって ふたりは歩んでいくの
ふたりの軌跡は 魂と共に 語り継がれるわ


Chorus X 1 (MO)

Forever feat. Stacy Epps & MO -LYRIC-

Forever feat. Stacy Epps & MO


Chorus X 1 (MO) 


Never felt the way now we share this feeling
We don't need a ward, I will never leave you
Don't know reason why but it's so natural 
I will walk with you  Just to be with you


Verse 1 (Stacey Epp)


Ever since I saw you I knew you were the one
A spiritual ottraction from heaven God's son
I knew YOU were anointed and blessed by the one
you made my hear smile with pure joy like a child 
I travel many miles been looking for a long while
To find such a jewel that he blessed me with
And I promise deep down I give respect to this
Companionship so passionate, Attraction is so miraculous
I just can't believe this is happening
An expression so true from me to you 
I give it my all in support of you 
Dedication is an art form, I work the tools 
and become better at the craft of sharing my soul with you forever
And I give thanks to you


Chorus x I (MO)


Verse 2 (Stacey Epp)


Love happens so naturally, effortless, casually
Feel like I know you for centuries, haven't we?
Our destinies intertwine like notes in a symphony you blew my mind
Together I knew we'd make history over time, they can see us shine 
Physically and mentally you give me all the ecstasy
You filling me with the divine insight recipe for Queen-dom
So I take my throne after you take yours and we join our souls
For god to hold and his heart reassure to create beauty for future generations 
our bond is the inspiration for others to share and know that we care 
believe in me king my love will always be there
believe in me king my love will always be there


Verse 3 (Stacey Epp)


Wherever we are around the world
Our trust is strong and our values hold us together
Through any weather, been through many seasons you make me better
With every day I learn the meaning of partnership and honoring each other 
The more you give the more you get
The natural laws are infinite, loving you is loving me 
my reflection in light I see god in me 
and pray with you I will build my place in life with you 
Plant the seed and tend the earth to grow the life 
our destiny flows like Waterfalls, feed the river, we keep growing 
true effort through the spirit it will last


Chorus x 1 (MO)

Shine a Light Pt. 3 (One Mistake) feat. Awa & PNC -歌詞- (和訳)

Shine a Light Pt. 3
(One Mistake) feat. Awa & PNC
(和訳)

Chorus x 2 (AWA)

過ち 失恋 色々とありすぎたな
それでも君を
もう一度振り向かせたいんだ

Verse 1 (AWA)

俺がたぶん最後のオトコ
今の君にとってのね
だから
頼むから俺の言うことを聞いてくれ
確かに俺は君を傷つけた
でも
心から愛したひとは君だけなんだ
誓うよすべてを捧げるよ
もう一度チャンスをくれないか
バカなことをしたよな
なんでだろうな本当にバカだったよ
ああ俺たちはなんでうまくいかないんだろう俺に任せてくれないか
そうさせてくれ頼むから
たった一度のチャンスでいいからくれよ
わかってる
そんなに簡単じゃないことくらい
許してくれ
忘れてくれ
悪かったのは
俺なんだから

Chorus x 2 (AWA)

Verse 2 (PNC)

わかっているウンザリなのは
台無しになったんだからな
でもタフにはなっただろ
お前の心と頭に聞いてみな
そこにあるのは
満ち足りた愛胸の鼓動が聞こえるか
そこにあるのはすべての感情
ちょっとしたほころびのせいで
すべてがあらわになるだろう
俺とお前は
そのほころびのタブを引っ張ることなく
傍で見ているだけなんだ
俺は・シェーン・モズリーよりも素早いぞ
自分が恥ずかしくてたまらないよ
俺が単に強情なだけだったんだから
工ゴのままに格好つけてミスを犯したんだ
だからこそ
お前に戻ってきて欲しい
俺には素質がある
お前と一緒でいるための
もう一度
自分の態度を見直すよ
お前が決めた決断尊敬するよ
わかっている
お前がどれくらい傷ついたか
だからこそその傷を癒したい
愛を取り戻して
ニ人の絆を結び直したい
もう戻らない方がいいなんて
そんな振りはやめてくれ
俺とお前
もう一度チャンスをくれ
過ち失恋でもそれももう終わり
マジでこれで終わりさ

Verse 3 (AWA) 

君が傷ついている姿なんて見たくない
と言っても悪いのは俺
最低だよな
君の涙が俺の過ちを気付かせてくれた
俺は君を価つけた
どんなに俺が幸運なやつだったか
君が俺の失ったものを
見つけさせてくれるなんて
そんな甘い考えを抱いているんだ

ChorusX4 (AWA)

Shine a Light Pt. 3 (One Mistake) feat. Awa & PNC -LYRIC-

Shine a Light Pt. 3 
(One Mistake) feat. Awa & PNC


Chorus x 2 (AWA)


One mistake One heartbreak Too many Now I'm trying to get pu back


Verse 1 (AVIVA)


I'm probably the last person 
You wanna see Right now
But please baby just hear me out 
I did you wrong
You're the only woman that I love
I swear, I'd give my life, to undo what I've done
See what I did was dumb I knew better, Yup I knew better
Oh.. .We all make mistakes baby
Pleas let me make it up 
Deserve better, you better
Oh.. All I need is one chance
But I know Its not that easy x 2
To forgive, to forget, cause what I did was...


Chorus x 2(AWA)


Verse 2 (PNC)


I know you tired of the Mucking up, and how you've had to toughen up
Times you had to search your mind and think is love enough
Puffin up your chest, all the feelings were suppressed
Then they all came out at once at the one that you detest most,
Me, you kept tabs, watched closely
But I could move quicker than a young Shane Mosley
Now the shame is on me, I was ornery
On an ego trip, actin slick, so I slipped up
Accordingly, now I wanna be back with you
And show I got the aptitude to connect with you
Again, changed my attitude, I'll respect you to the
End, I know your hearts broke, 
but I'm hoping i can Mend that, get back the love and we'll patch up
You can't pretend that we aren't the perfect match up
One on one, just need a second chance
One mistake, one heartbreak, but those'll be the last, for real


Verse 3 (AWA)


I hate seeing you hurt The fact that its my faultIs worse 
Each tear you cry
Further makes me realise I did you wrong
Forgot just how lucky I was
I'm hoping that you'll let me find what I lost


Chorus x 4 (AWA)

Reality Unseen feat.Othello -歌詞-(和訳)

Reality Unseen feat.Othello (和訳)



Verse 1


混沌の中心に希望を抱く 強くあるために 心を強く持て
あなたの目にも映るだろう
宗教をベースにした権力と支配 そこにある教会 あるのは形だけ
そんなものが世界中に存在している 何かを探し求めるために
その真価は如何に 理由は何か 
そびえ立つ尖塔 それを満たすのは人々の願いか 
汚い金の山か どちらにしても教会は教会でなくなった
魂はその建物の外へ抜け出し 漂うのみ
この世界へと漂い続け 真実を追い求める人々を癒すのだ
我らは神の子として この世にある存在 
予言を達成するために この世にあるのだ
胸をときめかせて 神秘を説いているわけではない
ただ神の代理として そのビジネスを遂行しているだけなのだ


Hook


何でも話すといい あなたの人生について 
その人生がうまくいってないとしても
信じる者こそが救われる 見極めるのだ
この世は世知辛いもの 
ありふれた人生よりも特別な何かを求め
目に見えない現実の中で生きようと必死なんだ


Verse 2


さあ どう思う 何がわかったというんだ 
どれくらい足を踏み入れたというんだ
考えろ 感じろ あるがままに
それが生きているということなのだから
聞いたところによると リアルってものの定義は 
実体があるかないかだとか
たぶん そういうことなんだろうな
だけど どんな馬鹿なヤツだって 風が吹くことくらい知っている
目には見えなくても そよ風が木々を揺らして 
木の葉を踊らせることくらい わかるものだよ 
そこに何かを感じるものなんだ
スピリチュアルな感覚って どんなことも感じることができるんだから
リズムにのってステップを踏むように
何もかも鵜呑みにしてしまうような連中に教えてやるのさ
陽の光を浴びるがいい
連中には陽の光の美しさはわからないだろう
瞳を閉じているとしても 心だけは開いたままにしておくがいい
そこには真実を教えてくれる開かれた窓がある
そのセンスを飛び越えるんだ
俺の信条が生み出すのは 現実という世界の喜び


Hook


Verse 3


はっきりさせてくれ
ありのままの自分でいてよいものなのか
周りと違うものを信じてもよいものなのか
そうだとしても なんでも鵜呑みにするわけじゃない
ふざけたジョークは笑い飛ばすだろうな 
人生を棒に振ってからも後の祭り
そんな姿はコミカルそのもの 
なんでうまくいかないか 悩むだろうな
自分ではコントロールできない何かに耐え続ける
それは太い字で記されている はっきりと
真実ってのはいずれわかるもの
助けが必要なはずなのに 助けを求めないまま 
すべてが正しいとは言わない
それでも俺はこう言うだろう 
我が魂は我の中にと
それは何か役立つものってわけじゃない 
それは邪悪に打ち勝つ神の存在
世の人々よ 俺は真実を知るための覗き穴を手に入れたわけじゃない
ノックしなければ その扉は閉じられたまま
鍵はかけられたまま
そこに信仰や信条が必要なわけじゃないんだよ